Mon grand-père n’était qu’un gamin quand ils demeuraient à Wood Mountain, mais son grand-père lui racontait que son père et d’autres allaient voler des chevaux aux Crow la nuit. Ils s’approchaient sans bruit et ils les espionnaient. Ils savaient où se trouvaient tous les bons chevaux et ils entraient….plus on avait de chevaux…on s’en servait pour le négoce...plus on était riche. À cette époque-là, les chevaux n’étaient pas marqués au fer…donc une fois que vous voliez un cheval, il était à vous. Une des choses…leurs familles s’installaient près d’un bon terrain de chasse, là où il y avait de l’eau et où les bisons venaient boire. Et s’il y avait un précipice à bisons, ils préparaient…ils disposaient des pierres qu’ils forçaient les bisons à suivre quand ils arrivaient à toute vitesse…et vous ne pouvez pas voir les bisons tomber à moins que vous ne soyez là. Les bisons ne savaient pas qu’il y avait un précipice et les gars les excitaient; ils se cachaient derrière des couvertures sur le côté et ils sautaient, les poursuivaient. Des bisons en poussaient d’autres par dessus. Certains ne tombent peut-être pas mais ils se bousculent aussi les uns les autres, comme tout animal effrayé. De cette façon, les femmes qui se trouvaient à un mile pouvaient venir et commencer à nettoyer le bison, le dépecer et sécher la viande, en rapporter, en faire cuire…comme elles voulaient. Voilà d’où viennent ces histoires, peut-être six par peau, peut-être plus…ça dépend.